Bersama Kekasihku s.a.w

Mari mendengar nasyid yang memuji Rasulullah s.a.w , kekasih kita, penghulu sekalian makhluk…

Ma’al Habib (Bersama Kekasih s.a.w )
Nasyid oleh Sheikh Mishary al-Afasy (Kuwait)

Album: Ma’al Habib
Lirik : Anwar al-Mushairy
Lagu : Ahmad al-Harami

Terjemahan : Qafmimra (maaf jika bahasa aku kurang indah, harap maknanya sampai pada pembaca)

Ini liriknya berserta terjemahan .

يسعد فؤادي كلما ذكر الحبيب ترنما

Hatiku bahagia tatkala ; Nama Kekasihku disebut jua

ذاك الذي رب العلا صلى عليه وسلما

Dia, yang mana Tuhan yg Esa; Selawat dan salam ke atasnya…

نبي رب العالمين الصادق الهادي الأمين

Nabi kepada Tuhan seluruh alam ;  Yang Benar, Yang Membawa Hidayah, Yang Jujur

الطاهر الدمث الذي للحق صار معلماً

Yang Suci, Yang mulia akhlaknya ; Yang menjadi guru pada kebenaran…

كالنور في جنح الظلام جاء الحبيب إلى الأنام

Seperti Nur (cahaya) di tengah gelita ; Telah datang Kekasihku kepada manusia

هدياً يضيء دروبهم وكأنه بدر السماء

Sebagai hidayah menerangi jalan mereka ; Dan Baginda bagaikan purnama di langit semesta…

لمحمد خلق عظيم وبحبه من لا يهيم

Bagi Muhammad s.a.w akhlak yang agung ; Dan siapa yang tidak tenggelam dalam cintanya

والله جل جلاله صلى عليه وسلم

Dan Allah Maha terpuji Maha agung ; Berselawat dan salam ke atasnya…..

Selawat dan salam ke atas baginda Nabi Muhammad. Marilah kita pertahankan baginda, syari’atnya, sunnahnya, sirahnya dan umatnya…

Video klip di atas menunjukkan sebahagian daripada scene-scene yang diambil semasa program Sirah Nabawiyah oleh al-Watan TV pada Ramadhan 1429H yang lalu, disampaikan oleh Sheikh Nabil al-‘Awadhi .

Ni link untuk tengok tentang program itu, Klik Sini

Dan ini pula link-link untuk download:
1) Ada direct link utk FLV, MP4 dan AVI pelbagai saiz , ada yg Hi-Q (episod 1 – 30 lengkap) : http://vb.islam2all .com/showthread. php?t=32043
2) Direct link utk format FLV dan WMV , saiz video sederhana (episod 1 – 29 sahaja ) : http://www.emanway. com/multimedia/ video//sera/

Wallahu a’lam…

Advertisements
This entry was posted in Inspirasiku. Bookmark the permalink.

One Response to Bersama Kekasihku s.a.w

  1. aku berkata:

    salam ziarah ya akhi… baru jumpa video clip asal nasheed ni… terima kasih jugak atas perkongsian terjemahan lyric. salam maal hijrah

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out / Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out / Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out / Tukar )

Google+ photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google+ anda. Log Out / Tukar )

Connecting to %s